الجمعة، 11 نوفمبر 2016

ساكاجويا . قصة الاسطورة الامريكية

ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ‏( 1788 ﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ –  1812 ) ﺳﺎﺟﺎﻛﺎﻭﻳﺎ ﺃﻣﺮﺃﺓ ﻗﻮﺗﻬﺎ ﺗﺄﺗﻰ ﻣﻦ ﻣﺎ ﻣﺮﺕ ﺑﻪ ﻓﻰ ﻣﺸﻮﺍﺭ حياتها ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻭﺍﻟﻤﺆﺛﺮ ﻓﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ... ﻳﻘﺎﻝ ﺃﻥ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﺭﺑﺤﻬﺎ ﻣﻘﺎﻣﺮﺓ ؛ﻭﺃﻧﻬﺎ ﺍﻟﺴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻦ ﻭﺭﺍﺀ ﻧﺠﺎﺡ ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻮﻳﺲ ﻭﻛﻼﺭﻙ  ﺳﺎﺟﺎﻛﺎﻭﻳﺎ  ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻟﻴﻤﻬﻲ ﺷﻮﺷﻮﻥ ؛ﺻﺎﺣﺒﺖ ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻮﻳﺲ ﻭﻛﻼﺭﻙ، ﻭﻋﻤﻠﺖ ﻛﻤﺘﺮﺟﻤﺔ ﻭﻛﺪﻟﻴﻞ  ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻬﺎ ﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ. ﺳﺎﻓﺮﺕ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻵﻻﻑ الاميال ﻣﻦ ﺩﺍﻛﻮﺗﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ 1804 و 1806 ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﺷﻜﻠﺖ ﺟﺰﺀً ﻫﺎﻣًﺎ ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻮﻳﺲ ﻭﻛﻼﺭﻙ ﺍﻷﺳﻄﻮﺭﻳﺔ التي ﺍﺭﺗﺴﻤﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻠﺔ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ.  ﻓﺄﻗﺎﻣﻮﺍ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ ﻭﺍﻟﻠﻮﺣﺎﺕ ﻟﺘﺨﻠﻴﺪ ﺫﺍﻛﺮﺍﻫﺎ، ﻭﻓﻌﻠﻮﺍ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻨﺸﺮ ﻗﺼﺔ ﺇﻧﺠﺎﺯﺍﺗﻬﺎ . ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ 2000 ﻡ، ﺃﺻﺪﺭﺕ ﺩﺍﺭ ﺳﻚ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻤﻠﺔ ﺩﻭﻻﺭ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﺗﺼﻮﺭ ﺳﺎﻛﺎﺟﻮﻳﺎ ﻭﺍﺑﻨﻬﺎ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﺑﺘﻴﺴﺖ ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ ﺗﻜﺮﻳﻤًﺎ لها ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ 2001 ﻡ، ﻣﻨﺤﻬﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ ﺭﺗﺒﺔ نقيب ﻓﺨﺮﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻰ ... ﻭﺭﻏﻢ ﺃﻧﻬﺎ ﺃﺳﺮﺕ ﻓﻰ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ، ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﻗﺒﻴﻠﺘﻬﺎ ﺃﻷ ﺃﻧﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ، ﺗﺰﻭﺟﻬﺎ ﺗﻮﺳﺎﻥ ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ، ﻭ ﺻﺎﺋﺪ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻛﻴﺒﻚ ، تزوج ﻣﻌﻬﺎ ﻓﺘﺎﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻴﺮﺍﺕ ﺗﺪﻋﻰ ﺃﻭﺗﻮﺭ . ﻭﻳﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﺭﺑﺢ ساﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﻣﺮﺓ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﺣﺎﻣﻼً ﺑﺎﺑﻨﻬﺎ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﻨﺪ ﻭﺻﻮﻝ  ﺍﻟﻤﺴﺘﻜﺸﻔﻴﻦ  1805–1804 عمل ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ ﻛﻤﺘﺮﺟﻢ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺍﻛﺘﺸﻔﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﻟﻠﻐﺔ ﺷﻮﺷﻮﻥ،  ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺷﻮﺷﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻧﻬﺮ ﻣﻴﺴﻮﺭﻱ .. ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ،  ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ ﻭﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻊ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻫﻴﺪﺍﺗﺴﺎ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﺒﻼ  ﻭﻳﻠﻴﺎﻡ ﻛﻼﺭﻙ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﺎﻧﺖ ﻟﻮﻳﺲ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻣﻴﺴﻮﺭﻱ ﻋﺎﻡ 809 ﺗﺮﻛﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﺑﺘﻴﺴﺖ ﻟﻜﻼﺭﻙ، ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻟﺤﻖ ﺍﻟﺼﺒﻲ ﺑﻤﺪﺭﺳﺔ ﺳﺎﻧﺖ ﻟﻮﻳﺲ . ﺃﻧﺠﺒﺖ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻃﻔﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻡ 1810 ﻡ، ﺍﺳﻤﺘﻬﺎ ﻟﻴﺰﻳﺖ . ﻭﻭﻓﻘًﺎ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﻮﻓﻴﺖ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻋﺎﻡ 1812 ﻡ ﺑﻤﺮﺽ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻴﺎﺕ ﻟﻬﻨﺮﻱ ﺑﺮﺍﻛﻴﻨﺮﻳﺪﺝ ﺗﺎﺟﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﺀ ﻓﻲ ﺣﺼﻦ ﻧﻮﻳﻞ ﻟﻴﺰﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ . ﺫﻛﺮ ﺃﻥ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﺮﺿًﺎ ﻭﺗﺘﻮﻕ ﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﻠﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄﺕ ﺑﻬﺎ  ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ، ﺳﺠﻞ ﺟﻮﻥ ﻟﻮﺗﻴﺞ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﺣﺼﻦ ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﻟﻴﺰﺍ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻴﺎﺗﻪ ﻓﻲ 20 ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ 1812 ﻡ  ﺯﻭﺟﺔ ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ ﺗﻮﻓﻴﺖ ﺑﺎﻟﺤُﻤّﻰ ﻛﻤﺎ ﻛﺘﺐ ﺃﻥ  ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻛﺎﻥ 25 ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ . ﻭﺗﺮﻛﺖ ﺭﺿﻴﻌﺔ ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪﺓ . ﺗﺪﻟﻞ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﺎﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﺑﻨﻬﺎ ﺑﺎﺑﺘﻴﺴﺖ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺇﻟﻰ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﻛﻼﺭﻙ، ﺘﺤﻖ ﺑﺎﻟﻤﺪﺭﺳﺔ  ﻭﺑﻌﺪ ﺃﺷﻬﺮ، ﻗٌﺘﻞ 15 ﺭﺟﻞ ﻓﻲ ﻫﺠﻮﻡ ﻟﻠﻬﻨﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺼﻦ ﻟﻴﺰﺍ، ﻓﺎﻧﺘﻘﻠﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺐ ﻧﻬﺮ ﺑﻴﺠﻬﻮﺭﻥ . ﻛﺎﻥ ﺟﻮﻥ ﻟﻮﺗﻴﺞ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺎﺟﻴﻦ، ﺃﻣﺎ ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ ﻓﻘﺪ ﺍُﻋﺘﻘﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻗُﺘﻞ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﻛﺪ ﺃﻧﻪ ﻋﺎﺵ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻟﺜﻤﺎﻥ ﻨﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ . ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ 1813 ﻡ، ﻭﻗﻊ ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ ﺭﺳﻤﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻀﺎﻧﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻛﻼﺭﻙ . ﻭﻓﻲ ﻓﻘﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﻓﺎﺓ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻋﺎﻡ 12 ﻡ، ﻛﺘﺐ ﺑﺘﺮﻓﻴﻠﺪ ﻛُﺘﺒﺖ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺗﺒﻨّﻲ ﻓﻲ ﺳﺠﻼﺕ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻷﻳﺘﺎﻡ ﻓﻲ ﻟﻮﻳﺲ ﻓﻲ ﻣﻴﺴﻮﺭﻱ، ﻓﻲ 11 ﺃﻏﺴﻄﺲ 1813 ﻡ، ﺃﺻﺒﺢ ﻭﻳﻠﻴﺎﻡ ﻭﺻﻴًّﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﻟﺪﻱ ﺗﻮﺳﺎﻧﺖ ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ ﺍﻟﺼﺒﻲ ﺫﻱ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﻟﻴﺰﻳﺖ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻧﺤﻮ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ، ﻛﺎﻥ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﻃﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ، ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﻭﻓﺎﺓ ﻛﻼ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ . اﻣﺎ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺬﻛﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ، ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﻭﻳﻠﻴﺎﻡ ﻛﻼﺭﻙ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ 1826–1825 ﻡ، ﺣﻴﺚ قراء ﺃﺳﻤﺎﺀ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ، ﻭﺁﺧﺮ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺗﻮﺍﺟﺪﻭﺍ ﺑﻬﺎ . ﻭﻋﻦ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ، ﻛﺘﺐ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻣﺎﺗﺖ  ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻬﻨﻮﺩ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻴﻦ ﺃﻛﺪﻭﺍ ﺃﻥ ﺳﺎﻛﺎﺟﺎﻭﻳﺎ ﻟﻢ ﺗﻤﺖ ﺳﻨﺔ 1812 ﻡ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﺗﺮﻛﺖ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﺷﺎﺭﺑﻮﻧﻮ، ﻭﻋﺒﺮﺕ ﺍﻟﺴﻬﻮﻝ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺗﺰﻭﺟﺖ ﻓﻲ ﻛﻮﻣﺎﻧﺸﻲ . الشيخ فلاح الجربا

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق